Te explicamos que es swag, las principales teorías de su origen, sus diferentes significados y algunos ejemplos de este término.
El término swag se hizo popular alrededor de 2012 gracias a Internet y las redes sociales. ¿Qué es swag ?El término swag proviene del inglés, y más específicamente de la jerga estadounidense vinculada al rap, hip-hop y música afroamericana .Este término se hizo popular alrededor de 2012 gracias a Internet y las redes sociales, en sustitución de otras expresiones a las valoradas positivamente, como cool o groovy .
Sus orígenes no son del todo claro, más allá de que fue popularizado por cantantes estadounidenses como Puff Daddy y Kanye West , quienes lo relacionaron con una cierta forma de caminar asociada a los estratos más bajos de los barrios negros estadounidenses propia de una actitud arrogante hacia Otra celebridad estadounidense que contribuyó a la popularización del término fue Justin Bieber a través de su cuenta de Twitter con más de 100 millones de seguidores.
Las versiones sobre el origen de swag varían mucho:
Viene del argot escocés. Viene de una obra de Shakespeare, quien a su vez la tomó de los escandinavos. Es el acrónimo de un eslogan gay de los años 60: ' En secreto Nosotros Somos gay ' ('Somos gay en secreto'). Es el acrónimo de ' Cosas We Get ' ('Cosas que todos recibimos'), una forma de referirse al material de envío gratuito en ferias o eventos de algún tipo. Significa 'Scientific Wild Ass Guess' (algo así como 'suposición científica tremendamente forzada').Cualquiera que sea la verdad, el término está asociado con la actitud gangst a de los cantantes y raperos mencionados , y se usa siempre con el verbo “to have” (“tener”), tanto en inglés como en español.Dependiendo del circuito cultural al que pertenezca, puede ser un término de moda o incluso más largo ser demode .
De otras formas, se puede asociar a la cultura hip-hop, cuyas prendas características incluyen jerseys con capucha ('hoodies'), chaquetas deportivas y zapatillas o botas de marcas como Nike, Adidas o Converse, entre otros, a punto de llamar ' swags ' a quienes se suscriben a este tipo de moda o tendencia.
Ejemplos de uso de botín
Ese chico tiene algo serio botín ! ¡Ese chico tiene swag ! Eres solo celosocuz Yo obtuvo el botín . Estás celoso porque tengo swag . He obtuve me gusta 30 veces más swag que tu haces . Tengo unas 30 veces más botín que tú.Ver también: Stalkear.
